måndag 26 januari 2015

Cowspiracy: The Sustainability Secret på svenska?

Filmmakarna till Cowspiracy: The Sustainability Secret behöver en svensk översättning av "The Sustainability Secret".

Jag föreslog "hållbarhetshemligheten" eller den lite mer underfundiga frasen "den ohållbara hemligheten". "Hållbarhetsproblemet" är också ett alternativ, tänker jag.

Hur skulle du översätta denna fras?
Kommentera gärna!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar